A szobák
Allah, a Könyörületes és Megkönyörülő Nevében.
{1} Ti hívők! Ne helyezzétek magatokat előtérbe Allah és a küldötte előtt! És óvakodjatok Allahtól! Allah a Halló és Tudó. {2} Ti hívők! Ne emeljétek föl hangotokat a Próféta hangja fölé és ha vele beszéltek, ne hangoskodjatok úgy, ahogyan egymás között teszitek- nehogy hiábavalóak legyenek a tetteitek anélkül, hogy észrevennétek! {3} Akik lehalkítják a hangjukat Allah küldöttének a jelenlétében, ők azok, akiknek a szívét Allah próbára tette az Allahtól való óvakodásban. Megbocsátás és nagy fizetség lesz az osztályrészük. {4} Akik hangosan szólítanak téged, miközben te a szobáidban vagy, azoknak a nagy része nem él az eszével. {5} Ha türelemmel lennének, amíg kimész hozzájuk, az bizony jobb lenne nekik. Allah Megbocsátó és Könyörületes. {6} Ti hívők! Ha egy gonosz ember jön hozzátok valami híreszteléssel, akkor tudjatok különbséget tenni, nehogy tudatlanul sújtsatok le emberekre és megbánjátok azt, amit cselekedtetek! {7} Tudnotok kell, hogy Allah küldötte közöttetek van. Ha ő számos dologban engedelmeskedne néktek, bizony, szorongattatásban lenne részetek! Ám Allah megszerettette veletek a hitet, s tetszetőssé tette azt a szívetekben és megutáltatta veletek a tagadást, a gonoszságot és az engedetlenséget. Ők azok, akik az igaz úton járnak {8} Allah kegyéből és kegyelméből. Allah Tudó és Bölcs. {9} Ha a hívők két csoportja egymással harcol, akkor szerezzetek békét közöttük! Ha az egyik továbbra is a másik romlására tör, akkor harcoljatok az ellen, amelyik romlásra tör, amíg csak vissza nem tér Allah parancsára. Ha azonban visszatér, akkor igazságosan szerezzetek békét közöttük és méltányosan járjatok el! Allah szereti azokat, akik méltányosan cselekszenek. {10} Hiszen a hívők testvérek. Szerezzetek hát békét a két testvéretek között és óvakodjatok Allahtól! Talán könyörületre leltek. {11} Ti hívők! Ne gúnyolódjon az egyik férfinép a másikon! Lehet, hogy ezek jobbak, mint ők. És a nők se gúnyolódjanak más nőkön! Lehet, hogy ezek jobbak, mint ők. És ne rágalmazzátok egymást és ne illessétek egymást csúfnevekkel! Gonoszság neve a hité után! Akik nem fordulnak bűnbánóan Allahhoz, azok a kegyetlenek. {12} Ti hívők! Kerüljetek sok feltételezést! Néhány feltételezés bűn! Ne kémkedjetek, és ne feketítsétek be egymást a másik háta mögött! Vajon bárki is közöttetek meg szeretné-e enni holt testvére húsát? Az bizony ellenetekre lenne! Óvakodjatok Allahtól! Bizony, Ő Bűnbocsátó és Könyörületes. {13} Ti emberek! Férfiből és nőből teremtettünk benneteket s népekké és törzsekké tettünk benneteket, hogy ismerkedjetek, és ismerjétek meg egymást! Allah előtt azonban az a legnemesebb közületek, aki a legjobban óvakodik. Allah Tudó és Hozzáértő. {14} Az arabok egyik csoportja azt mondta: "Mi hívők vagyunk." Mondd: "Ti nem vagytok hívők! Inkább azt mondjátok: 'Fölvettük az Iszlámot.' A hit még nem költözött be a szívetekbe. Ha azonban engedelmeskedtek Allahnak és a küldöttének, akkor Ő semmiben nem csorbítja a ti tetteitek érdemét." Allah Megbocsátó és Könyörületes. {15} Az igazi hívők azok, akik hisznek Allahban és a küldöttében, aztán nem kételkednek és harcba szállnak javaikkal és személyükkel Allah útján. Ők azok, akik az igazat mondják. {16} Mondd: "Vajon ti akarjátok kioktatni Allahot a vallásotokról, holott Allah mindazt tudja, ami az egekben és a földön van." Allah mindenek tudója. {17} Felhánytorgatják neked azt, hogy fölvették az Iszlámot. Mondd: "Ne hánytorgassátok föl nekem az Iszlámotokat! Ellenkezőleg! Allah hánytorgathatja nektek, hogy Ő vezérelt benneteket a hithez, ha igazmondók vagytok" {18} Allah tudja az egek és a föld rejtett titkait. Allah átlátja azt, amit cselekszetek.